-
1 цоканье
-
2 перестук
-
3 стук
1) General subject: bang, clatter, clip clop, clip-clop (пере; каблуков), clop (копыт), con, flump, knack, knag, knock (особ. в дверь), knocking, noise, patter (дождевых капель), pinking (в двигателе), rap, rataplan, rattle, rough music, tap, throb, thud, thud (от падения тяжелого предмета)2) Dialect: knap3) Military: (в двигателе)(в механизме) hammering, (в двигателе) knock (ing), (в двигателе) slap4) Engineering: banging, pounding, slap (напр. клапанов в двигателе)5) Railway term: chattering, clicking, hammering (в двигателе)6) Automobile industry: clash, hammering (в механизме), hammering (клапана), knock (двигателя), knocking (двигателя), rattling (во время работы машины)9) Oil: hammering (в машине, трубопроводе), knocking (в насосе, двигателе)10) Onomatopoeia: clip-clop (каблуков)11) Oilfield: (в насосе, двигателе) knock (в машине, трубопроводе) hammering13) Arms production: detonation (при детонации двигателя)14) Makarov: clamour (колёс и т.п.), hammering noise, slap (напр., клапанов в двигателе), smash (при падении, столкновении и т.п.)15) Taboo: hammering -
4 цоканье
1) General subject: clip clop2) Linguistics: pronouncing 'ch' as 'ts' (in some Russian dialects) -
5 цокать
1) General subject: clip clop, clip-clop (о копытах), tut-tut (языком)2) Linguistics: pronounce 'ch' as 'ts' (in some Northern Russian dialects)3) Makarov: go clatter (копытами) -
6 перестук
1) General subject: clop-clop (деревянных башмаков), rattle2) Onomatopoeia: clip-clop (каблуков) -
7 цок-цок
1) General subject: clippety clip, clippety clop, clippety-clip (цоканье подков)2) Onomatopoeia: clippety-clop (цоканье подков)
См. также в других словарях:
clip-clop — clip′ clop n. v. i. clip clopped, clip clop•ping clop • Etymology: 1880–85 … From formal English to slang
clip-clop — n [singular] [Date: 1900 2000; Origin: From the sound] the sound made by a horse as it walks on a hard surface >clip clop v [I] … Dictionary of contemporary English
clip-clop — clip ,clop noun singular the sound that a horse s HOOVES make when the horse is walking ╾ clip ,clop verb intransitive … Usage of the words and phrases in modern English
clip-clop — [klip′kläp′] n., vi. CLOP … English World dictionary
clip-clop — UK / US noun [singular] the sound that a horse s hooves make when the horse is walking Derived word: clip clop UK / US verb intransitive Word forms clip clop : present tense I/you/we/they clip clop he/she/it clip clops present participle clip… … English dictionary
clip-clop — noun Etymology: imitative Date: 1884 the sound made by or as if by a horse walking on a hard surface • clip clop intransitive verb … New Collegiate Dictionary
clip-clop — 1. noun /ˈklɪp.klɒp,ˈklɪp.klɑːp/ The sound of shoed foot ndash; or hoof steps on hard ground. 2. verb /ˈklɪp.klɒp,ˈklɪp.klɑːp/ To make a clip clop noise … Wiktionary
clip-clop — noun the sound of a horse s hoofs beating on a hard surface. verb move with a clip clop … English new terms dictionary
clip-clop — noun (singular) the sound made by a horse as it walks on a hard surface clip clop verb (I) … Longman dictionary of contemporary English
clip-clop — /klɪp ˈklɒp/ (say klip klop) noun, verb (i) (clip clopped, clip clopping) → clop …
clip-clop — /klip klop /, n. clippety clop. [1880 85] * * * … Universalium